Datenschutzrichtlinie der Website
The Dolan Gil Company SL · NIF B72519374
Diese Übersetzung dient lediglich der Information. Rechtlich verbindlich ist die spanische Fassung.
Bei The Dolan Gil Company SL, Steuernummer (NIF) B72519374, gewährleisten wir den vollständigen Schutz der personenbezogenen Daten, die uns unsere Nutzer zur Verfügung stellen.
Gemäß den Bestimmungen der Verordnung 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016
zum Schutz personenbezogener Daten sowie der LOPD teilen wir Ihnen mit, dass die über die Formulare dieser
Website oder per E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten in unsere Dateien aufgenommen werden können,
und zwar in die Dateien mit der Bezeichnung „Clientes y/o Proveedores“ (Kunden und/oder Lieferanten) und
„Nominas – Recursos Humanos“ (Lohnabrechnung – Personalwesen), und automatisiert verarbeitet werden. Mit
dem Absenden der auf dieser Website vorhandenen Formulare willigt der Absender in die Aufnahme in die
genannten Dateien ein. Ferner teilen wir Ihnen mit, dass über diese Website die IP-Adressen der Nutzer
erhoben werden können, die ebenfalls gemäß den geltenden Vorschriften verarbeitet werden.
Zwecke dieser Dateien sind die Kundenverwaltung, die Buchhaltung, die steuerliche und administrative
Verwaltung sowie die Verwaltung der Personalabteilung. Ihre Daten können, stets unter angemessenem Schutz
der Daten, weitergegeben werden an:
Organisationen oder Personen, die in unmittelbarer Beziehung zum Verantwortlichen stehen, die
Steuerverwaltung sowie Banken, Sparkassen und ländliche Sparkassen (Cajas Rurales). Die bereitgestellten
Daten werden aufbewahrt, solange die Geschäftsbeziehung besteht, oder so viele Jahre, wie zur Erfüllung der
gesetzlichen Pflichten erforderlich ist.
The Dolan Gil Company SL wahrt jederzeit die Vertraulichkeit Ihrer Daten gemäß der Verordnung 2016/679 des
Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz personenbezogener Daten und der LOPD.
Sie können jederzeit Ihre Rechte auf Widerspruch, Auskunft, Berichtigung, Löschung (cancelación) sowie auf
Widerruf Ihrer Einwilligung ohne Rückwirkung ausüben, und zwar zu den in der Verordnung 2016/679 des
Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz personenbezogener Daten und der LOPD
festgelegten Bedingungen und nach dem gesetzlich vorgesehenen Verfahren. Diese Rechte können per E-Mail an
[email protected] ausgeübt werden.
Datenschutzhinweis der Website für Formulare
Gemäß den Bestimmungen der Verordnung 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016
zum Datenschutz willige ich darin ein, dass die auf dieser Website angegebenen personenbezogenen Daten in die
Datei „Clientes y/o Proveedores“ (Kunden und/oder Lieferanten) aufgenommen werden, deren Inhaberin
The Dolan Gil Company SL ist, dass sie für die Zwecke der Kundenverwaltung, der Buchhaltung sowie der
steuerlichen und administrativen Verwaltung verwendet werden dürfen und dass sie an Organisationen oder
Personen, die in unmittelbarer Beziehung zum Verantwortlichen stehen, an die Steuerverwaltung sowie an
Banken, Sparkassen und ländliche Sparkassen (Cajas Rurales) weitergegeben werden können. Die bereitgestellten
Daten werden aufbewahrt, solange die Geschäftsbeziehung besteht, oder so viele Jahre, wie zur Erfüllung der
gesetzlichen Pflichten erforderlich ist. Ich erkläre ferner, über die Rechte auf Auskunft, Berichtigung,
Löschung (cancelación) und Widerspruch informiert worden zu sein, die ich am Sitz der The Dolan Gil Company
SL in Avda. España 10, 2ºB, 29692 Manilva (Málaga) ausüben kann.“
Um fortzufahren, muss der Nutzer ein Kästchen ankreuzen und damit bestätigen, dass er die
Datenschutzbedingungen von The Dolan Gil Company SL gelesen und akzeptiert hat. Sobald das Kästchen
angekreuzt ist, können die Daten an The Dolan Gil Company SL übermittelt werden.