Политика защиты данных на сайте

Это перевод, предоставленный для удобства. Юридическую силу имеет версия на испанском языке.

Компания The Dolan Gil Company SL, NIF (налоговый номер) B72519374, обеспечивает полную защиту персональных данных, предоставленных нашими пользователями.

В соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите персональных данных и LOPD (испанский закон о защите персональных данных) сообщаем вам, что персональные данные, предоставленные через формы на этом сайте или по электронной почте, могут быть внесены в наши файлы данных, а именно в файлы «Клиенты и/или поставщики» и «Заработная плата — Кадры», и будут обрабатываться автоматизированным способом. Отправляя формы, размещённые на этом сайте, отправитель даёт согласие на включение его данных в указанные файлы. Кроме того, сообщаем вам, что этот сайт может собирать IP-адреса пользователей, которые также будут обрабатываться в соответствии с действующим законодательством.
Цели этих файлов: управление работой с клиентами, бухгалтерский, налоговый и административный учёт, а также управление отделом кадров. Ваши данные могут передаваться, всегда при надлежащей защите данных, следующим получателям:
организациям или лицам, непосредственно связанным с ответственным за обработку, налоговой администрации, а также банкам, сберегательным кассам и сельским кредитным кассам (Bancos, Cajas de Ahorros y Cajas Rurales). Предоставленные данные хранятся, пока продолжаются коммерческие отношения, или в течение срока (в годах), необходимого для исполнения обязанностей, установленных законом.
The Dolan Gil Company SL всегда соблюдает конфиденциальность ваших данных в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите персональных данных и LOPD.
Вы в любой момент можете осуществить свои права на возражение, доступ, исправление, удаление (cancelación) и отзыв своего согласия без обратной силы на условиях, установленных Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите персональных данных и LOPD, в порядке, установленном законом. Эти права можно осуществить, направив письмо по электронной почте на адрес [email protected].

Уведомление о защите данных для форм на сайте

В соответствии с положениями Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите персональных данных я даю согласие на включение персональных данных, предоставленных на этом сайте, в файл «Клиенты и/или поставщики», владельцем которого является
The Dolan Gil Company SL, на их использование в целях управления работой с клиентами, бухгалтерского, налогового и административного учёта, а также на их передачу организациям или лицам, непосредственно связанным с ответственным за обработку, налоговой администрации, а также банкам, сберегательным кассам и сельским кредитным кассам. Предоставленные данные хранятся, пока продолжаются коммерческие отношения, или в течение срока (в годах), необходимого для исполнения обязанностей, установленных законом. Я также заявляю, что проинформирован о правах на доступ, исправление, удаление (cancelación) и возражение, которые я могу осуществить по юридическому адресу The Dolan Gil Company SL: Avda. España 10, 2ºB, 29692 Manilva (Málaga).»
Чтобы продолжить, пользователь должен отметить поле, подтверждающее, что он прочитал и принял условия защиты данных The Dolan Gil Company SL. После этого данные можно отправить в The Dolan Gil Company SL.