It is a notarial document that authorises another person to apply for and collect the NIE on your behalf at the foreigners' office. You need it if you cannot attend the appointment in person (because you live outside Spain or cannot travel).
The power of attorney must be specific to obtaining the NIE and include the details of both the grantor and the representative. If it is signed outside Spain, it must be apostilled.