Politica di protezione dei dati del sito web
The Dolan Gil Company SL · NIF B72519374
La presente è una traduzione fornita a titolo di cortesia. La versione in lingua spagnola è l'unica giuridicamente vincolante.
The Dolan Gil Company SL, con codice fiscale spagnolo (NIF) B72519374, garantisce la piena protezione dei dati personali forniti dai propri utenti.
Ai sensi di quanto disposto dal Regolamento 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016,
sulla protezione dei dati personali, e dalla LOPD (normativa spagnola sulla protezione dei dati), La informiamo
che i dati personali forniti tramite i moduli di questo sito web o mediante messaggi di posta elettronica
potranno essere inseriti nei nostri archivi, in particolare in quelli denominati «Clienti e/o Fornitori» e
“Buste paga – Risorse umane”, e saranno trattati in modo automatizzato. Con l'invio dei moduli presenti su questo
sito web, il mittente presta il proprio consenso all'inserimento nei suddetti archivi. La informiamo inoltre che
tramite questo sito web potranno essere raccolti gli indirizzi IP degli utenti, che saranno anch'essi trattati
conformemente alla normativa vigente.
Le finalità di tali archivi sono la gestione dei clienti, la gestione contabile, fiscale e amministrativa e la
gestione del dipartimento Risorse umane. I Suoi dati potranno essere comunicati, sempre con un'adeguata
protezione, a:
organizzazioni o persone direttamente collegate al titolare del trattamento, all'Amministrazione tributaria e a
banche, casse di risparmio e casse rurali. I dati forniti saranno conservati per tutta la durata del rapporto
commerciale o per gli anni necessari all'adempimento degli obblighi di legge.
The Dolan Gil Company SL rispetterà in ogni momento la riservatezza dei Suoi dati, in conformità al Regolamento
2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, sulla protezione dei dati personali, e alla
LOPD.
In qualsiasi momento Lei può esercitare i Suoi diritti di opposizione, accesso, rettifica, cancellazione e revoca
della Sua autorizzazione senza effetto retroattivo, nei termini previsti dal Regolamento 2016/679 del Parlamento
europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, sulla protezione dei dati personali, e dalla LOPD, secondo la
procedura stabilita dalla legge. Tali diritti potranno essere esercitati scrivendo all'indirizzo di posta
elettronica [email protected] .
Informativa sulla protezione dei dati del sito web per i moduli
Ai sensi di quanto stabilito dal Regolamento 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016,
sulla protezione dei dati personali, presto il mio consenso affinché i dati personali forniti su questo sito web
siano inseriti nell'archivio «Clienti e/o Fornitori» di titolarità di
The Dolan Gil Company SL, affinché possano essere utilizzati per finalità di gestione dei clienti, gestione
contabile, fiscale e amministrativa, e possano essere comunicati a organizzazioni o persone direttamente
collegate al titolare del trattamento, all'Amministrazione tributaria e a banche, casse di risparmio e casse
rurali. I dati forniti saranno conservati per tutta la durata del rapporto commerciale o per gli anni necessari
all'adempimento degli obblighi di legge. Dichiaro altresì di essere stato informato dei diritti di accesso,
rettifica, cancellazione e opposizione, che potrò esercitare presso la sede legale di The Dolan Gil Company
SL in Avda. España 10, 2ºB, 29692 Manilva (Málaga).”
Per proseguire, l'utente dovrà spuntare una casella indicando di aver letto e accettato le condizioni di
protezione dei dati di The Dolan Gil Company SL. Una volta spuntata, si potrà procedere all'invio dei dati a The
Dolan Gil Company SL.