Condizioni generali

The Dolan Gil Company SL · NIF B72519374

In questa pagina
  1. Oggetto
  2. Informazioni sul prestatore
  3. Responsabilità
  4. Proprietà intellettuale e industriale
  5. Uso dei cookie
  6. Legge applicabile e foro competente
  7. Politica di protezione dei dati del sito web
  8. Condizioni generali di contratto e modalità di pagamento.

La presente è una traduzione fornita a titolo di cortesia. La versione in lingua spagnola è l'unica giuridicamente vincolante.

Oggetto

The Dolan Gil Company SL, con NIF B72519374, titolare del sito web, mette a disposizione degli utenti il presente documento, con il quale intende adempiere agli obblighi previsti dalla Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI-CE, legge spagnola sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico), nonché informare tutti gli utenti del sito web in merito alle condizioni di utilizzo del sito web.

L'accesso al sito web comporta l'accettazione senza riserve delle presenti condizioni generali di utilizzo, che l'utente dichiara di comprendere integralmente. L'utente si impegna a non utilizzare il sito web e i servizi in esso offerti per lo svolgimento di attività contrarie alla legge e a rispettare in ogni momento le presenti condizioni generali. The Dolan Gil Company SL potrà interrompere in qualsiasi momento l'accesso al proprio sito web qualora rilevi un utilizzo contrario alla legge, alla buona fede o alle presenti condizioni generali.
The Dolan Gil Company SL si riserva il diritto di modificare qualsiasi tipo di informazione che possa comparire sul sito web, senza obbligo di preavviso né di comunicazione agli utenti di tali obblighi, essendo sufficiente la pubblicazione sul sito web del prestatore.

Informazioni sul prestatore

The Dolan Gil Company SL, titolare del sito web, fornisce agli utenti dello stesso i propri dati identificativi al fine di rafforzare la fiducia dell'utente e i rapporti con lo stesso.

Responsabilità

The Dolan Gil Company SL, con NIF B72519374, declina qualsiasi tipo di responsabilità derivante dalle informazioni pubblicate sul proprio sito web, qualora tali informazioni siano state manipolate o inserite da un terzo estraneo allo stesso (ad esempio in forum, chat, blog, commenti, ecc.). Ciononostante, e in adempimento di quanto disposto dalla LSSI-CE, The Dolan Gil Company SL si mette a disposizione di tutti gli utenti, delle autorità e delle forze dell'ordine per rimuovere o, se del caso, bloccare tutti i contenuti che possano ledere o violare la legislazione nazionale o internazionale, i diritti di terzi o la morale e l'ordine pubblico, segnalando i fatti alle autorità competenti ove necessario.
Qualora l'utente ritenga che nel sito web sia presente un contenuto che possa rientrare in tale classificazione, è pregato di darne immediata comunicazione all'amministratore del sito web al seguente indirizzo di posta elettronica: [email protected].
Il presente sito web è stato verificato e testato affinché funzioni correttamente. In linea di principio, può essere garantito il corretto funzionamento 365 giorni all'anno, 24 ore al giorno. Tuttavia, The Dolan Gil Company SL non esclude la possibilità che esistano alcuni errori di programmazione o che si verifichino cause di forza maggiore, catastrofi naturali, scioperi o circostanze analoghe che rendano impossibile l'accesso al sito web.

 

Proprietà intellettuale e industriale

The Dolan Gil Company SL, con NIF B72519374, è un marchio registrato. È vietato l'uso da parte di terzi, con qualsiasi mezzo, del marchio The Dolan Gil Company SL, che comprende sia il nome sia il logotipo, salvo espresso consenso di The Dolan Gil Company SL. Tutti i diritti sono riservati.

Il presente sito web, compresi a titolo esemplificativo ma non esaustivo la sua programmazione, le misurazioni, la compilazione, i progetti grafici, i loghi, i testi e/o la grafica, è di proprietà del titolare del sito web ed è tutelato dalla normativa nazionale e internazionale in materia di proprietà intellettuale e industriale. L'accesso dell'utente al sito web non gli conferisce alcun diritto di proprietà sugli stessi.
Tutti i contenuti del sito web sono debitamente tutelati dalla normativa in materia di proprietà intellettuale e industriale, nonché iscritti nei relativi pubblici registri.
Indipendentemente dalla finalità cui siano destinati, la riproduzione totale o parziale, l'uso, lo sfruttamento, la distribuzione e la commercializzazione richiedono in ogni caso la previa autorizzazione scritta del prestatore. Qualsiasi uso non previamente autorizzato dal prestatore sarà considerato una grave violazione dei diritti di proprietà intellettuale o industriale dell'autore.

Il prestatore riconosce a favore dei rispettivi titolari i corrispondenti diritti di proprietà industriale e intellettuale; la loro semplice menzione o comparsa sul sito web non implica l'esistenza di diritti o di alcuna responsabilità del prestatore sugli stessi, né alcun avallo, sponsorizzazione o raccomandazione da parte sua.

Per formulare qualsiasi tipo di osservazione in merito a possibili violazioni dei diritti di proprietà intellettuale o industriale, nonché su qualsiasi contenuto del sito web, è possibile scrivere al seguente indirizzo di posta elettronica: [email protected].

Il sito web The Dolan Gil Company SL può utilizzare cookie (piccoli file di informazioni che il server invia al computer di chi accede alla pagina allo scopo di registrare le attività dell'utente durante la navigazione) per svolgere determinate funzioni considerate indispensabili per il corretto funzionamento e la corretta visualizzazione del sito. I cookie utilizzati sul sito web hanno, in ogni caso, carattere temporaneo, con l'unica finalità di rendere più efficace la loro successiva trasmissione, e scompaiono al termine della sessione dell'utente. In nessun caso i cookie saranno utilizzati per raccogliere informazioni di carattere personale.
L'utente ha la possibilità di configurare il proprio browser per essere avvisato della ricezione di cookie e per impedirne l'installazione sul proprio dispositivo. La preghiamo di consultare le istruzioni e i manuali del Suo browser per maggiori informazioni.
Mediante l'uso dei cookie è possibile che il server su cui si trova il sito web riconosca il browser utilizzato dall'utente, al fine di rendere la navigazione più semplice, consentendo ad esempio agli utenti che si siano registrati in precedenza di accedere alle aree, ai servizi, alle promozioni o ai concorsi a loro esclusivamente riservati senza doversi registrare a ogni visita. I cookie sono utilizzati anche per misurare l'audience e i parametri del traffico e per controllare l'andamento e il numero degli accessi.

Legge applicabile e foro competente

Per la risoluzione di tutte le controversie o questioni relative al presente sito web o alle attività in esso svolte si applicherà la legislazione spagnola, alla quale le parti si sottomettono espressamente; per la risoluzione di tutte le controversie derivanti dal suo utilizzo o a esso connesse saranno competenti i Juzgados y Tribunales de Estepona (Málaga) (tribunali di Estepona), salvo che una norma imperativa stabilisca un foro diverso, in particolare quello del domicilio dell'utente qualora questi abbia la qualità di consumatore.
Qualora una qualsiasi clausola del presente documento sia dichiarata nulla, le restanti clausole rimarranno in vigore e saranno interpretate tenendo conto della volontà delle parti e della finalità stessa delle presenti condizioni.
Il mancato esercizio da parte di The Dolan Gil Company SL di uno qualsiasi dei diritti e delle facoltà conferiti dal presente documento non comporterà in alcun caso la rinuncia agli stessi, salvo espresso riconoscimento da parte di
The Dolan Gil Company SL.

Politica di protezione dei dati del sito web

The Dolan Gil Company SL garantisce la piena protezione dei dati personali forniti dai propri utenti.

Ai sensi di quanto disposto dal Regolamento 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, sulla protezione dei dati personali, e dalla LOPD (normativa spagnola sulla protezione dei dati), La informiamo che i dati personali forniti tramite i moduli di questo sito web o mediante messaggi di posta elettronica potranno essere inseriti nei nostri archivi, in particolare in quelli denominati «Clienti e/o Fornitori» e “Buste paga – Risorse umane”, e saranno trattati in modo automatizzato. Con l'invio dei moduli presenti su questo sito web, il mittente presta il proprio consenso all'inserimento nei suddetti archivi. La informiamo inoltre che tramite questo sito web potranno essere raccolti gli indirizzi IP degli utenti, che saranno anch'essi trattati conformemente alla normativa vigente.
Le finalità di tali archivi sono la gestione dei clienti, la gestione contabile, fiscale e amministrativa e la gestione del dipartimento Risorse umane. I Suoi dati potranno essere comunicati, sempre con un'adeguata protezione, a:
organizzazioni o persone direttamente collegate al titolare del trattamento, all'Amministrazione tributaria e a banche, casse di risparmio e casse rurali. I dati forniti saranno conservati per tutta la durata del rapporto commerciale o per gli anni necessari all'adempimento degli obblighi di legge.
The Dolan Gil Company SL rispetterà in ogni momento la riservatezza dei Suoi dati, in conformità al Regolamento 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, sulla protezione dei dati personali, e alla LOPD.
In qualsiasi momento Lei può esercitare i Suoi diritti di opposizione, accesso, rettifica, cancellazione e revoca della Sua autorizzazione senza effetto retroattivo, nei termini previsti dal Regolamento 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, sulla protezione dei dati personali, e dalla LOPD, secondo la procedura stabilita dalla legge. Tali diritti potranno essere esercitati scrivendo all'indirizzo di posta elettronica [email protected].

Informativa sulla protezione dei dati del sito web per i moduli

Ai sensi di quanto stabilito dal Regolamento 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, sulla protezione dei dati personali, presto il mio consenso affinché i dati personali forniti su questo sito web siano inseriti nell'archivio «Clienti e/o Fornitori» di titolarità di
The Dolan Gil Company SL, affinché possano essere utilizzati per finalità di gestione dei clienti, gestione contabile, fiscale e amministrativa, e possano essere comunicati a organizzazioni o persone direttamente collegate al titolare del trattamento, all'Amministrazione tributaria e a banche, casse di risparmio e casse rurali. I dati forniti saranno conservati per tutta la durata del rapporto commerciale o per gli anni necessari all'adempimento degli obblighi di legge. Dichiaro altresì di essere stato informato dei diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, che potrò esercitare presso la sede legale di The Dolan Gil Company SL in Avda. España 10, 2ºB, 29692 Manilva (Málaga).”
Per proseguire, l'utente dovrà spuntare una casella indicando di aver letto e accettato le condizioni di protezione dei dati di The Dolan Gil Company SL. Una volta spuntata, si potrà procedere all'invio dei dati a The Dolan Gil Company SL.

Condizioni generali di contratto e modalità di pagamento.

Pagamento unico del servizio: carta di credito o bonifico bancario

Il pagamento di ciascun servizio deve essere effettuato per l'importo totale della gestione del servizio scelto, in un'unica transazione, sempre in anticipo e senza applicazione di alcun tipo di sconto.

The Dolan Gil Company SL, con NIF B72519374 e domicilio fiscale in Avda España 10, 29692 Manilva (Málaga), dispone delle misure di sicurezza attualmente disponibili per il commercio elettronico. Le procedure di pagamento dei servizi contrattati operano su server sicuri SSL. Tali server dispongono di connessioni sicure che consentono di trasmettere le informazioni in forma cifrata mediante algoritmi volti a renderle intelligibili per il computer del cliente e del sito sul quale viene effettuato il pagamento.

The Dolan Gil Company SL dichiara di non avere accesso né di conservare dati di carattere sensibile relativi al mezzo di pagamento utilizzato dal cliente per la sottoscrizione del servizio. Solo nel caso di bonifici bancari. Nei pagamenti effettuati con carta di credito, l'ente che elabora il pagamento ha accesso ai dati, in quanto questa è la condizione stabilita per il gestore del pagamento.

Nel momento in cui il cliente ha effettuato e confermato il pagamento del servizio contrattato, The Dolan Gil Company SL provvede a emettere la fattura corrispondente, con i dati forniti dal cliente che sottoscrive il servizio. La fattura sarà sempre disponibile nella Sua “Area fatturazione”.

Nel momento in cui il cliente ha effettuato e confermato il pagamento del servizio contrattato e tale servizio ha iniziato a essere gestito e svolto da The Dolan Gil Company SL, non si procederà al rimborso dell'importo pagato con tale fattura. Non si procederà neppure al rimborso dell'importo pagato con tale fattura in caso di eventuali difetti del documento, nel qual caso la soluzione avverrà mediante diligencia notarial de rectificación (annotazione notarile di rettifica). Non si procederà al rimborso dell'importo se il servizio comporta un pagamento a terzi per l'espletamento della gestione e della pratica del servizio.

Se il cliente preferisce pagare con bonifico bancario, deve contattare direttamente The Dolan Gil Company SL all'indirizzo di posta elettronica [email protected] o al numero di telefono +34 611 422 933 , per richiedere tutte le informazioni sul sistema di pagamento adottato. Il cliente riceverà da The Dolan Gil Company SL le informazioni specifiche, la causale da indicare e i dati necessari. Una volta effettuato il bonifico da parte del cliente, The Dolan Gil Company SL emetterà la fattura corrispondente al pagamento. 

Fatturazione del servizio: una volta effettuato il pagamento, The Dolan Gil Company SL provvederà a emettere un'unica fattura per il pagamento della gestione e della pratica del servizio scelto dal cliente. 

In caso di mancato pagamento della fattura emessa da The Dolan Gil Company SL al CLIENTE interessato, non si procederà all'esecuzione del servizio. 

Chiami ora