Válido en +120 países del Convenio de La Haya
Poder notarial internacional: tramítalo online con apostilla incluida
Si necesitas ser representado en otro país, te preparamos tu poder notarial internacional con apostilla. Si es para un acto concreto, lo firmas por videoconferencia; si es general o preventivo, en una notaría o en un consulado de España.
¿Necesitas un poder para el extranjero?
Te respondemos en menos de 24 horas.
- Listo en 10–14 días
- Apostilla incluida
- Envío a cualquier país
Un poder notarial internacional es un poder firmado ante notario colegiado en España y legalizado con la Apostilla de La Haya, lo que le da validez en más de 120 países del Convenio. La firma es por videoconferencia si el poder es para un acto concreto, y en persona si es general o preventivo. El documento apostillado llega a tu domicilio en 10 a 14 días, con traducción jurada si el país de destino la exige.
¿Qué incluye el poder notarial internacional online?
Gestionamos todo: redacción, traducción jurada si es necesaria, apostilla, coordinación de la firma y envío a cualquier punto del mundo.
- Validez internacional con apostilla
- El poder notarial con Apostilla de La Haya otorga validez en más de 120 países firmantes del Convenio. Gestionamos la apostilla incluida en el servicio.
- Redacción personalizada del poder
- Redactamos el poder adaptado a las facultades específicas que necesitas ejercer en el país de destino y conforme a sus requisitos legales.
- Traducción jurada (si se requiere)
- Para los países que lo exigen, gestionamos la traducción jurada del poder por traductores oficiales homologados en España.
- Cita con el notario
- Si el poder es para un acto concreto, coordinamos la cita por videoconferencia para que lo firmes desde donde estés. Si es general o preventivo, se firma en persona.
- Poderes por embajada o consulado
- Si prefieres otorgar el poder en el extranjero, redactamos la documentación necesaria y asesoramos en los trámites consulares correspondientes.
- Envío por mensajería a tu domicilio
- Enviamos el poder original con apostilla a cualquier dirección del mundo mediante mensajería urgente, con un plazo garantizado de 10 a 14 días naturales.
Usos habituales
¿Para qué se usa un poder notarial internacional?
¿Cuánto tarda un poder notarial internacional?
El proceso completo, desde el contacto inicial hasta la recepción del poder con apostilla en tu domicilio, dura entre 10 y 14 días naturales. Los tiempos pueden variar si se requiere traducción jurada o trámites consulares.
-
1
Día 1
Estudio del caso y asesoramiento
Analizamos tu situación, el país de destino y las facultades necesarias para redactar el poder correctamente.
-
2
Días 2–3
Redacción y traducción del poder
Preparamos el poder adaptado a los requisitos del país destino y, si es necesario, lo traducimos con traductor jurado.
-
3
Días 3–5
Firma ante notario
Coordinamos la firma del poder y la apostilla: por videoconferencia si es para un acto concreto, en persona si es general o preventivo.
-
4
Semana 2
Envío internacional a tu domicilio
Con el poder apostillado, lo enviamos por mensajería urgente a la dirección que nos indiques en cualquier país.
¿Qué necesito para tramitar un poder internacional?
- DNI, NIE o pasaporte en vigor del otorgante
- Datos completos del apoderado (nombre, DNI/pasaporte)
- País donde se va a utilizar el poder
- Descripción de las facultades a otorgar
- Acto concreto a realizar (si es poder especial): compraventa, herencia, etc.
¿No sabes si el país de destino exige apostilla o simplemente legalización consular? Te asesoramos sin compromiso.
Consultar sin compromiso →¿Qué es la Apostilla de La Haya y para qué sirve?
La Apostilla de La Haya es una certificación oficial que autentica documentos públicos (como los poderes notariales) para que sean reconocidos en los países que han firmado el Convenio de La Haya de 1961. Más de 120 países la aceptan, incluyendo toda la Unión Europea, Estados Unidos, Latinoamérica, Australia y muchos otros.
Sin apostilla, un poder notarial español puede no ser válido en el extranjero, ya que el país receptor no puede verificar la autenticidad de la firma del notario español. La apostilla es el mecanismo internacional que resuelve este problema de forma eficaz y reconocida.
¿Puedo tramitar el poder desde el extranjero?
Sí. Si el poder es para un acto concreto, puedes otorgarlo ante notario español por videoconferencia desde cualquier país del mundo. El poder general y el preventivo se firman en persona, en un consulado de España si vives fuera. Solo necesitas conexión a internet y documentación de identidad válida. Nosotros coordinamos toda la logística.
¿Cuánto cuesta un poder notarial internacional con apostilla?
El coste incluye: honorarios notariales (por arancel), tasas de la apostilla (establecidas por el Ministerio de Justicia), gastos de mensajería internacional y nuestros honorarios de gestión. Si se requiere traducción jurada, tiene un coste adicional según el idioma y extensión del documento. Consúltanos para un presupuesto sin compromiso.
¿Qué diferencia hay entre apostilla y legalización consular?
La apostilla se usa para países firmantes del Convenio de La Haya (la mayoría). La legalización consular es el trámite equivalente para países que no han firmado el Convenio, y requiere más pasos: legalización por el Ministerio de Asuntos Exteriores y posterior legalización por el consulado del país de destino. También tramitamos este proceso completo.
¿Y si estoy fuera y lo necesito para España?
Entonces es el camino contrario y el trámite es otro: mira cómo otorgar un poder notarial español desde el extranjero.
También te puede interesar
- Poderes Notariales Autoriza a una persona de confianza para que actúe en tu nombre en trámites legales y administrativos. Rápido,...
- Constitución de SL Constituye tu Sociedad Limitada en 7 horas vía sistema CIRCE. Escritura, inscripción en el Registro Mercantil,...
- Compraventas Asesoramiento integral en la compraventa de propiedades: revisión de cargas, coordinación con el registro, liq...
¿Prefieres leer antes de decidir? Tienes guías sobre poderes internacionales y apostilla en el blog y respuestas cortas en las preguntas frecuentes.
Quién lleva tu trámite
Un equipo de abogados y gestores prepara la documentación, te explica qué vas a firmar y te cita con uno de los notarios colegiados de nuestra red. No somos una notaría: quien autoriza la firma es siempre el notario.
- 25 años de experiencia
- Una red de más de 30 notarios colegiados
- 4,8 en Google, 302 opiniones
- Solemos responder en menos de 24 horas
¿Empezamos con tu trámite?
Te respondemos en menos de 24 horas, sin compromiso.